Tuesday, December 6, 2011

12月7日(水曜日)のアクティビティー

きょうのアクティビティです。There are 3 activities. If you do not finish within class time please finish at home. Use your time effectively!

Today’s activities are all individual work.

1. Evaluation of the katakana literary works (25 minutes)
  • Read the evaluation categories shown below.
  • Click the form below and rate your classmates' work between the scale of 1-10.
  • In addition, leave comments about their literary works on their blog. (Make sure to write at least one sentence in Japanese.)
まつい先生のクラス :

  • オコーネルさん、リャオさん、バーナードさん、ニコルズさん、シューさん、リーさん、タッカーさん、マッキンストリーさん、ラッセルさん →Click here
  • レティさん、なかうちさん、アルトさん、ジョーさん、カーさん、ピーターソンさん、つかやまさん、ホーンさん →Click here

えぐち先生のクラス:
  • ローさん、ロドリゲスさん、シンさん、スプラウスさん、タンさん、ワンさん、やまもとさん、ユーさん →Click here
  • バイさん、ブラウンさん、バージェスさん、アインスタインさん、ハーンゲリアムさん、ヒュエットさん、ヒュンさん、クズオールさん、リューさん →Click here

パク先生のクラス
  • ジェス・プッチャー・スジョン・チョイ・シェルトン・ウィリアム・ハモンド→ Click here
  • リンチ・ニー・ダイ・ダニエル・ジョン・ステファニー→Click here

まつもと先生(2:40〜)のクラス:
  シーさん、ブラウンインズさん、オウさん、シマードさん、ヘルナンデスさん、トーマスさん、カーンさん→Click here
  スコットさん、アダグンさん、モートンさん、いわみずさん、ポメスさん、ハーさん
Click here


まつもと先生(4:10〜)のクラス:
  ディンさん、マーティンさん、ゼングさん、ロルダンさん、ヤンさん、エスコバルさん、じんさん、ペイトンさんClick here
  ミニアさん、ナーディさん、エドワードさん、ペインさん、ロウェルさん、チェンさん、リーさん→Click here
  


Katakana Literary Work Evaluation Categories
1. Emotiveness (Appeal to heart)
Capture the readers, appeals to the senses, inspire reaction
Thought provoking, evoke emotion
Relatable to the reader

2. Delivering message (Message)
Eternal verities, providing lessons (underlying deeper messages), depth beyond the plot,

Has a point to it
Thought provoking content
Star-crossed romance, sense of fantasy (mythos)

3. Aesthetic Factors (Beauty)
Aesthetically pleasing,
Follows a structure, style, formation of a style and consistency
Provokes image, songs, and etc, can picture in your head
Sounds beautiful, should flow, have rhythm, rhythmical

4. Creativity (Interest)
Unique, exciting, interesting, fun, not boring, wit, smart, funny, humorous, entertaining, well developed, not repetitive/ cliché, sparking new ideas and questions, original, imaginative, innovative, original
challenging societal conventions, question the typical standards

5. Consideration for Others (Ease of Reading)
Coherent, clear, thoughtful, an appropriate length, concise, cohesive
Easy to interpret and/or understand
Ability to reach wide audiences across ages and cultural backgrounds, potentially carry universal values, Respect all cultures
Vocabulary that takes into account the audience's level of understanding

6. Language (Relation to Language)
Use of language, meaning either a unique use of diction perhaps
Well crafted (i.e.- put thought/effort into it, strategic choice of words, etc.)
Wordplay, fun with language, has an eloquent use of words, illustrative language

Use language that we’ve learned

Haiku & Senryu
Rhythms, rhymes, and catchy sounds, satiric, succinct
Correct form and style

Subtlety is appreciated to achieve mood or image
Express an aspect of human nature (Senryu)
Express an aspect of the natural world (Haiku)

Story & Manga
1) Plot & Structure
Good, interesting, clear story line, good artwork
Depth of character and plot
Beginning, middle, and end
2) Characters
Character development, characters that you can relate, memorable characters


2. Evaluation of the katakana project. (15 minutes)
  • Click here and evaluate katakana project. Please write as much as possible so that we can improve the projects for students who will be studying Japanese at Columbia in the future.
3. Course Evaluation (15 minutes)
  • Go to the Courseworks, "first year Japanese," and then "Evaluation."
  • Evaluate this Japanese class. Please write as much as possible so that we can improve our Japanese classes for students who will be studying Japanese at Columbia.


No comments:

Post a Comment